井上桐

陆龟蒙 · 唐

美人伤别离,汲井长待晓。 愁因辘轳转,惊起双栖鸟。 独立傍银床,碧桐风袅袅。

白话文译文

佳人因别离而忧伤,彻夜汲水等候长夜破晓。愁绪随辘轳转动蔓延,惊飞了栖枝的鸳鸟。她独自倚着银色井栏伫立,看碧绿的梧桐枝叶在风中轻轻飘摇。