庆江检详太夫人

潜放 ·

盛事于今苏老泉,郡侯端的是坡仙。 棣华咫尺龙颜近,竞诧皆出孟母贤。 见说团栾醉寿觥,椒盘长近岁峥嵘。 今年腊里欣逢闰,直待春回却举行。 笑著斑襕学乳儿,民情物意总相宜。 嬉嬉同在春风里,父样尊严母样慈。 谁谓庐陵是富州,反成穷匮省支收。 寿筵只作家常办,不学豪奢逞异羞。 只把双珠学道功,可占椿算与萱同。 平反阴德知多少,尽在慈祥岂弟中。 记得迎承过葛川,稚金未肃嫩凉天。 当时若径趋金阙,安得庐陵有此缘。 吉文江口到临川,半是康衢半是船。 泛绿依红春正好,鱼轩来往綵衣边。 君王宣室正兴思,尺一催归四辈驰。 寿宴明年当此日,蟠桃宣劝在瑶池。

白话文译文

如今盛事堪比苏老泉,郡侯真如苏东坡再世。兄弟才华显赫近天子,世人惊叹皆因孟母般贤德。听闻团圆举杯祝寿宴,椒盘常伴岁月峥嵘。今年腊月欣喜逢闰月,直待春回再度庆贺。笑看身着斑襕学稚子,民情物意总相宜。嬉戏同在春风里,父亲威严母亲慈。谁说庐陵是富饶州,反成清贫节省开支。寿筵只作家常来办,不学豪奢争奇显异。只将双珠学道为功,可算椿萱同样长寿。平反冤屈积累阴德,尽在慈祥仁厚之中。记得当年迎候过葛川,秋凉未至天微温。当时若直奔宫廷去,怎得庐陵这番缘。吉文江口到临川,半是陆路半是船。绿波红霞春正好,华车来往彩衣边。君王在宣室正思念,诏书急催四马驰。寿宴明年当此日,蟠桃盛会应在瑶池。