奉和赵王隐士诗

王褒 · 南北朝

凫鹄均长短,鹏鴳共逍遥。 清襟蕴秀气,虚席满风飙。 断弦惟续葛,独酌止倾瓢。 菖蒲九重节,桑薪七过烧。

白话文译文

野鸭与天鹅各有长短,大鹏和雀鸟皆得自在逍遥。清朗的衣襟含着山林秀气,空置的坐席盈满清劲风涛。琴弦已断仅用葛草续接,独饮时只需倾尽一瓢。菖蒲生就九重高洁之节,桑木经七度烧炼方显精妙。