湘夫人二首 其二

郎士元 ·

南有涔阳路,渺渺多新愁。 桂酒神降时,回风江上秋。 彩云忽无处,碧水空安流。

白话文译文

南行通往涔阳的路啊缥缈不见尽头, 平白又添多少迷惘的新愁。当桂酒醇香引来神灵降临的时刻, 江面忽起回旋的风,正是寒秋。斑斓云霞倏然消散,再无踪影, 只剩碧绿江水,空自寂静东流。