阿㝹夷经

钟锦 · 当代

亦知神足信堪修,能尽无边苦际不?只恐愚人终暗昧,贪痴齐向此中求。 我父何来秘术传?言循世界太初前。 恐他译手颓唐甚,华梵纵横随意牵。

白话文译文

也知道神通确实可以修习,但真能穷尽无边的苦难吗?只怕愚昧的人终究昏聩,贪欲和痴迷都向这里寻求。我的父亲从哪里传来秘术?说是遵循世界太初之前的道理。恐怕那些翻译者太过颓唐,中文和梵文随意牵强附会。