静香亭二首 其一

郝经 ·

南风吹绿满庭槐,门巷翛然绝点埃。 红玉生烟尘世隔,锦帏遮日洞天开。 莺知好客飞无语,蝶为新花去复来。 好著生前无限酒,浩歌长醉乱霞堆。

白话文译文

南风吹拂,满院槐树绿意盎然,门前小巷清净无尘。红玉般的花朵如烟似雾,隔开纷扰尘世,锦绣般的树荫遮蔽烈日,仿佛仙境敞开。黄莺知晓有客来访,静静飞来不言语,蝴蝶为初绽的花儿徘徊流连。只愿倾尽生前珍藏的美酒,在漫天霞光中放声高歌,长醉不醒。