题桃源图

揭傒斯 · 元

桃源非一处,龙虎画难同。 内外关踰铁,高低石作丛。 黄幡青剑北,紫盖白云东。 蟾影当霄迥,蛾眉抱月弓。 千重藏曲折,四面削虚空。 地户吟风黑,天池浴日红。 雪霜翻溅瀑,雷雨泻崩洪。 暗识猿啼远,晴闻鸟语工。 危龛三井秘,绝涧九桥通。 江合仙岩怒,山连鬼谷雄。 刘王开辟后,秦晋有无中。 时见看桃侣,频逢采药翁。 丹台寒漠漠,琳宇气熊熊。 济胜非无具,缘源恐莫穷。 烟霞俄变灭,草树杳茏葱。 四序何劳志,群愚傥击蒙。 谁言武陵近,十里上清宫。

白话文译文

桃源仙境不止一处, 龙虎气韵画图难同。内外关隘坚逾铁壁, 高低山石聚作险峰。黄幡青剑镇守北域, 紫盖白云缭绕东穹。蟾影横斜夜空高远, 蛾眉环抱新月如弓。千重山藏迂回小径, 四面崖削凌驾虚空。地户穴中风吟幽黑, 天池波间日浴嫣红。雪霜翻飞溅成瀑练, 雷雨奔流泻作崩洪。暗处识得猿啼悠远, 晴时听闻鸟语精工。高龛隐三井藏玄秘, 绝涧连九桥跨险虹。江合仙岩怒涛激荡, 山连鬼谷雄势浑融。刘王开辟桃源之后, 秦晋传闻似有似无。时见寻桃旅人结伴, 频逢采药老翁相逢。炼丹台寒雾漠漠, 仙宫阙灵气熊熊。探胜境非无器具, 溯源头恐难穷通。烟霞幻影倏忽变灭, 草木幽深郁郁葱葱。四季何必刻意记取, 群迷或可顿悟启蒙。谁说武陵遥不可及? 十里之外便是上清仙宫。