夜坐课子侄

薛嵎 ·

微风弄孤烛,蛬响泣将晨。 欲办男儿事,当为志气人。 箪瓢非外乐,韦布只身贫。 慎勿忘科第,务求荣尔亲。

白话文译文

微风轻摆着孤单的烛火,蟋蟀鸣叫到天色将明。若想成就男儿的事业,先要做个有志气的人。一箪食一瓢饮自有乐趣,粗布衣衫甘守清贫。切莫忘记科举进取,务求功名光耀门楣。