薄晚逐凉北楼迥望诗

萧纲 · 南北朝

平衢望如掌,曾雉暧相连。 断云留去日,长山减半天。 戏凫乘洑下,渔舟冒浪前。

白话文译文

平坦的道路望去好似掌中细沙, 层叠的城楼像帷帐连绵朦胧如纱。片片流云挽留着将逝的夕阳, 绵延山峦隐去了半角天空。野鸭嬉戏着顺旋涡而下, 渔舟在波浪间自在穿行。