谢冯贯道惠小舟冯时行 · 宋先生怜我欲归休，为我添钱买小舟。 老去尚馀州县业，见来便起江湖秋。 有名如合称聱叟，无梦焉能卖直钩。 他日相随鸥鸟外，短篷烟雨醉懞头。 ♥ 0白话文译文先生怜惜我想要归隐休养，特意添钱为我买来一叶小舟。 年岁渐老，仍羁绊于州县公务之中；但见舟来，便唤起泛舟江湖的秋日遐想。 若论声名，或许可称我作倔强老叟；若无归隐之梦，怎能效仿那直钩垂钓的悠然？ 待到将来，我将随鸥鸟一同遨游世外，在短篷下迎着迷蒙烟雨，醉意醺醺地戴上头巾。