送孔御史归曲阜

黄溍 ·

清流共喜聚群贤,新渥时闻下九天。 东观紬书何日了,中丞遗笏要人传。 过家莫久依林庙,封事先须彻御筵。 千载斯文寄来哲,临分握手重悬悬。

白话文译文

清澈的流水欢喜地汇聚着众位贤才, 朝廷新的恩泽时常从九天传来。东观修书的事务何时能够了结? 御史中丞留下的朝笏需托付予谁。归家后莫要久留于林庙故地, 呈递奏章定要先赴天子御筵。千年文脉寄托给后来的贤哲, 临别时紧握双手再三挂念心间。