谢王郎中见赠琴鹤
此琴等焦尾,此鹤方胎生。
赴节何徘徊,理感物自并。
独立江海上,一弹天地清。
朱弦动瑶华,白羽飘玉京。
因想羡门辈,眇然四体轻。
子乔翔邓林,王母游层城。
忽如启灵署,鸾凤相和鸣。
何由玉女床,去食琅玕英。
白话文译文
这琴如同名贵的焦尾琴,这鹤乃是初生的胎仙。 随着节拍翩翩徘徊,琴理通灵万物相伴。 独立于浩渺江海之上,一曲奏响天地澄明。 朱弦颤动如瑶华纷落,白羽飘扬直上玉京。 遥想羡门子那样的仙人,体态轻盈缥缈空灵。 王子乔翱翔在邓林间,西王母漫游九重层城。 恍惚中如开启仙宫之门,鸾鸟与凤凰相和鸣唱。 如何才能登上玉女之榻,去品尝那琅玕仙果的琼英?