与辽宁友人别后作

张力夫 · 当代

浮生多怅恨,昏昼替清宵。 若不亲风月,如何慰寂寥。 眼中杯历历,窗外雨潇潇。 念我嘤鸣友,新归大石桥。

白话文译文

人生在世常常充满惆怅怨恨,白日黑夜交替,清静的夜晚也匆匆过去。如果不亲近自然风光和美好事物,又该如何排解内心的寂寞呢?眼前酒杯清晰可见,窗外细雨淅淅沥沥。想念我那志同道合的朋友,刚刚回到了大石桥。