舟行六绝 其五

张耒 ·

天寒野店断人行,晚系孤舟浪未平。 半夜西风惊客梦,卧听寒雨到天明。

白话文译文

天寒时节荒村渡口行人断绝, 暮色中系好孤舟江浪犹翻腾。夜半西风骤起惊破游子梦, 躺着听淅沥雨声直到天明。