晓发诗

何逊 · 南北朝

早霞丽初日,清风消薄雾。 水底见行云,天边看远树。 且望沿溯剧,暂有江山趣。 疾兔聊复起,爽地岂能赋。

白话文译文

朝霞映红初升的太阳,清风吹散朦胧晨雾。 水流倒映着飘动的云影,天际可见远方的绿树。 且看那顺流逆流的急湍行船,暂得遨游江山的意趣。 纵然疾驰的轻舟能催生诗兴,这般清朗天地又岂是文字可尽述?