李舍人见过

梅尧臣 ·

春泥无处所,穷巷少人行。 忽枉青丝骑,曾非白面生。 笑言聊与适,鸡黍未尝烹。 莫叹余贫甚,吾侪业本清。

白话文译文

春天的泥泞处处堆积, 僻静的巷子里少有行人。忽然你骑着青骢马枉驾来访, 原来并非那娇养的白面书生。笑谈之间如此惬意相投, 连粗茶淡饭都未曾为你备妥。莫要叹息我过于贫寒—— 你我之辈,风骨本自清正澄明。