苏庠 ·

但见金华仙伯语,笔端丘壑饱经心。 休言贫病惟三箧,已办借书无一鸱。 去止书三箧,归亡酒一鸱。 惭无安世书三箧,滥得扬雄酒一鸱。 斯人活国计,不数管及萧。 惟公廊庙姿,骨相宜珥貂。 饱闻胸次有云梦,语作惊澜翻舌端。 骑鲸公子汉于菟,并驾殊非李与苏。 晚喜此士来相亲,呼童汲涧濯玄云。 江南溪工琢溪玉,凄风瑟瑟江作縠。 断崖绝壑元无主。 乞得东风一杖藜。 眼底青山映寂寥。 穿花却与共扶藤。 迎春不负千金诺。

白话文译文

只见金华仙伯侃侃而谈,笔下山水早已遍藏胸襟。莫说贫病交加仅余书卷三箱,他连借书都不需以酒为酬——离去时书箱相伴,归来时酒壶空空。惭愧没有安世那样的满腹经书,倒偶得扬雄那般诗酒风流。此人的治国方略,不输管仲与萧何。唯有公卿具庙堂气度,骨相清贵合当佩貂冠。早闻他胸中有云梦大泽,谈吐间舌端便掀起惊涛。骑鲸的公子如虎般英豪,并驾齐驱者岂是李白苏轼可比?暮年欣喜与此人相亲,唤童子汲涧水洗濯玄云。江南溪边匠人雕琢美玉,冷风瑟瑟吹皱江面如纱。断崖深谷本无主人,借得东风一枝藜杖探幽。眼底青山映照天地寂寥,穿过花丛与他共扶藤杖行游。迎接春光,不曾辜负千金一诺。