咏蒋秀才西轩诗

慕容彦逢 ·

园池佳处辟幽轩,西揖湖光入坐筵。 药本自生芳草地,花阴长到夕阳天。 就閒颇似陶潜径,适意何须范蠡船。 此览清虚有真趣,不劳他境觅林泉。

白话文译文

在园林最美处开辟一座幽静小轩,西面湖光仿佛被请入坐席间。药草自在芳草地自然生长,花荫能一直漫到夕阳西边的天边。这份闲适颇似陶潜归隐的小径,称心快意又何须范蠡的泛湖船。此处饱览清澈空灵的意趣,不必另去他处寻找山林与泉石。