崔家庄叶大庄 · 清任是倪黄意境殊，林枯筱秃画来无。 岳光含雪迎班马，河响捎风叫老乌。 人近圣居孤学抱，天窥鲁望众灵趋。 云端咫尺登封镜，刺促行程但首涂。 ♥ 0白话文译文即使是倪瓒、黄公望那样的画家，也无法描绘出这里独有的意境——树木枯槁，竹丛光秃，全然没有入画的景致。山岳含着雪光，仿佛在迎接远行的马队；河水哗哗作响，风声里夹杂着老鸦的啼叫。靠近圣贤的居所，我独自怀抱孤寂的学问；天空俯瞰着鲁地，似有众多神灵纷纷前来朝拜。云端近在咫尺，如同登封的明镜一般；然而行程仓促，才刚刚踏上路途。