宫词二首 其二

魏称 · 明

著霜宫树锦离离,强捲珠帘泪暗垂。 欲写愁怀秋叶上,风飘恐被外人知。

白话文译文

宫中的树木挂满了秋霜,落叶如锦缎般纷乱凋零。我勉强卷起珠帘,暗自垂泪。想把心中的愁绪写在秋叶上,却又怕被风吹走,让外人知晓。