奉和冬至应教诗

萧悫 · 南北朝

天宫初动磬,缇室已飞灰。 暮风吹竹起,阳云覆石来。 拆冰开荔色,除雪出兰栽。 惭无宋玉辨,滥吹楚王台。

白话文译文

天宫传来阵阵磬声, 温暖的律管中葭灰已飞散开来。晚风吹动竹林轻轻摇曳, 冬日的暖云低低覆过石台。冰雪消融,露出荔枝般鲜嫩的草芽, 积雪化去,现出兰草新栽。惭愧我缺乏宋玉那般才思, 只能在楚王台前附和吟咏,愧对文采。