饮马长城窟
北走长安道，征骑每经过。
战垣临八阵，旌门对两和。
屯兵戍陇北，饮马傍城阿。
雪深无复道，冰合不生波。
尘飞连阵聚，沙平骑迹多。
昏昏垄坻月，耿耿雾中河。
羽林犹角牴，将军尚雅歌。
临戎常拔剑，蒙险屡提戈。
秋风鸣马首，薄暮欲如何。
白话文译文
向北踏上长安道，征战的骑兵常从此穿梭。 战墙俯瞰八阵图，旌旗营门相对军阵两侧。 驻扎兵马戍守陇山北，饮马时沿着城墙的角落。 积雪掩没道路难寻踪迹，冰封河面不见一丝清波。 尘土飞扬军阵密集聚拢，沙原平坦处处蹄印交错。 朦胧月色笼罩山丘，雾中星河在天际闪烁。 羽林军士仍在较量勇武，将军帐中犹自吟唱雅歌。 临阵对敌常拔剑而出，历险披艰屡次提戈而搏。 秋风萧萧吹拂马首，暮色沉沉中心事如何言说。