杂体五首 其二 效陶徵君

宋濂 · 元末明初

流幻百年中,有如水中泡。 虚形本不实,何以永今朝。 悟此造化意,肆情常逍遥。 夜来风雨至,南园秀芳条。 采之荐美酒,斟酌乐陶陶。 斜川素心友,叩关约游遨。 相携步广陌,遂与品物交。 惊飔乱陵蝉,坠照落岩猱。 归徕枕肱卧,遐思溯寂寥。 黄唐不我逮,缅焉心烦劳。

白话文译文

百年人生如流幻, 好似水中浮泡影。虚空形体本非实, 如何奢望永今朝。悟得自然真意趣, 纵情常怀逍遥心。昨夜风雨悄然至, 南园花枝愈秀新。采来芳枝佐美酒, 斟酌对饮乐无穷。斜川故友怀素心, 轻叩柴门邀同游。并肩漫步阡陌间, 万物皆可共交游。疾风惊扰陵上蝉, 斜阳沉落岩间猿。归来枕臂卧闲榻, 神思飘向远古天。黄帝唐尧不可追, 默默沉思心烦劳。