古断肠曲三十首 其十六周端臣 · 宋花庭梨雪叠香痕，燕子归来亦断魂。 懊恼一场春不管，月明空自立黄昏。 ♥ 0白话文译文庭院里梨花似雪，香气层层缭绕；燕子归来，也黯然神伤。烦恼啊，春天对这一切漠不关心；明月空自高悬，孤独地映照着黄昏。