明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首 其八
城中安得山，无山安得诗。
我入五羊城，遂与山水辞。
有镜不敢览，尘面我自知。
解维来归亭，山水奔相随。
水光动我巾，山色染我衣。
舟行将一月，恨速不恨迟。
山云来未已，江月皎无滓。
开怀放之入，出语颇似之。
白话文译文
城市如何能见山，没有山哪来诗意？自从踏入五羊城，便与山水断了联系。不敢细看自己的面容，满面尘灰心中自知。解开船缆驶向归亭，山和水又奔来相随。波光在头巾上跳跃，青翠将衣衫染上绿意。行舟已近一个月，只嫌太快不嫌迟。山间云气不断涌来，江中月华皎洁明澈。敞开胸怀任自然涌入，开口说话也仿佛带着它们的灵气。