送霍年兄之署教靖江唐伯元 · 明送君此去忆当年，伦霍风流一代传。 家是杜陵天尺五，人从门下鲁三千。 夜色乍惊南海月，歌声欲和武城弦。 明到苏湖怀古处，始知吾道寄青毡。 ♥ 0白话文译文送你离去，不禁回忆起当年，我们如同伦、霍一般风流，一代代传颂。你家是杜陵的高门望族，离天只有一尺五；门下弟子众多，好比孔子的三千门生。夜色中，南海的明月乍然惊现；歌声里，仿佛应和着武城的弦音。等你到了苏湖那些怀古之处，才会明白，我们的道义始终寄托在那青毡讲席之上。