杯底聂绀弩 · 民国末当代初杯底玉山几欲倒，眼中余子复全谁。 千年白骨一人立，此夜西风全倒吹。 乌鹊南飞饥不死，大江东去邈难追。 方今天下沉沉者，竟阙宫墙任暂窥。 ♥ 0白话文译文杯底的玉山几乎要倾倒，眼中剩下的那些人，又有谁还算完整？千年白骨之中，只有一人孤独站立；今夜西风，竟然反向吹刮。乌鹊向南飞，饥饿却死不了；大江东流去，遥远难以追回。如今这天下，一片黑暗沉沉，竟然缺少宫墙，任由人暂时窥探。