腊月书事

张耒 ·

荆棘连昌路,珠玑久化尘。 青山飞白鸟,野水渡行人。 寂寂繁华尽,悠悠草木春。 人间有兴废,何事独伤神。

白话文译文

荒草荆棘掩没了前朝的道路, 往昔的珍宝早已散作尘土。青山间白鸟自在飞过, 野渡口行人默默赶路。旧日繁华消逝成一片沉寂, 只有草木年年依旧逢春。人间本就有兴衰更替, 何必独自为此黯然伤神。