送乡贡进士钱宗善馀庆吴时纬仲文吴克潜纲赴京会试 其一

陶宗仪 · 元末明初

一从鼓箧见奇才,高步蟾宫折桂来。 圣世设科罗俊彦,春闱较艺夺高魁。 柳阴系马深杯劝,江上扬帆急鼓催。 此去定知逢庆会,奎光昨日烛三台。

白话文译文

自从你于学舍初显过人才华,便注定要高步踏入月殿折取仙桂。圣明时代开设科举广纳英才,春闱之上较量文采勇夺魁首。柳荫下系马停驻,我们举杯畅饮殷勤相劝;江面风帆扬起,催发的鼓声阵阵急切。此去京城必当躬逢盛世庆典,恰如昨夜文曲星的光芒已映照在三台星宿。