和胡景云白玉心黄金泪二歌 其一
我有坚白心，凝作方寸璧。
与君交结终不移，都邑连城不能易。
守灵童子无纤瑕，十年琢削如莲花。
金铃珠带玉夭矫，中有七窍流精华。
置之灵台缟如雪，相思一夜虹光发。
美人千里共月明，直上秋天贯明月。
飞神出入洞八荒，璆琳为衣璹为裳。
光辉照子丹元府，昆山石烂无相忘。
忆君更有和氏目，千载推之置君腹。
白话文译文
我有一颗坚贞纯洁的心，凝成方寸大小的玉璧。 与你结交永不改变，连城珍宝也无法换取。 守护心灵的童子毫无瑕疵，十年雕琢如莲花般纯净。 金铃珠带配着蜿蜒美玉，中有七窍流动精华。 将它放在心台洁白如雪，一夜相思后虹光绽放。 美人千里外共赏明月，情谊直上秋空贯穿皓月。 神魂飞扬出入八方荒远，以琼琳为衣美玉为裳。 光辉照亮你的心府，纵使昆山石烂也不相忘。 忆起你更有和氏璧般的慧眼，千年推崇深藏于你心中。