兵后寓舍送春

真山民 ·

触景多怀旧,凭栏易怆神。 飞花游荡子,古木老成人。 世换山如醉,田荒草自新。 乡关渺何处,回首暗风尘。

白话文译文

看到眼前的景象,总唤起对往昔的怀念;倚着栏杆,不禁黯然神伤。 飘零的花瓣好似漂泊的游子,古老的树木犹如历经风霜的老人。 世事更迭,山峦仿佛醉意朦胧;田野荒芜,野草却自顾自地焕发新绿。 故乡遥远,不知在何方;回首望去,只有昏暗的风尘弥漫。