春夜有怀姑苏吴兆 · 明潮落秦淮月映沙，金阊有梦在谁家。 不堪暮雨枫桥别，无赖春风茂苑花。 舟荡涟漪歌《子夜》，窗临睥睨听啼鸦。 分明旧事浑如昨，过柳经梅几岁华。 ♥ 0白话文译文潮水退去的秦淮河畔，月光洒在沙地上，苏州城里的旧梦，不知落在谁家。让人难以承受的是，傍晚雨中在枫桥的离别；无可奈何的春风，吹拂着茂苑盛开的花。小船荡开层层涟漪，传来《子夜》的歌声；窗前对着城头矮墙，静静听着乌鸦啼叫。那些往事清清楚楚，仿佛就在昨天，可杨柳梅花几度开落，又过去了多少年华。