感怀八首 其六
伐木音久废，交友竟吾欺。
利害纷啖食，迫逐方交驰。
晨起践零露，四顾将安之。
东路阻山海，北走到临淄。
临淄古齐国，淳风亦早衰。
惟闻管敬仲，尝受鲍叔知。
其人今已殁，乡里失其依。
知音苟不存，仗剑起旋归。
白话文译文
砍木呼友的歌声早已沉寂，所谓交情原来尽是欺诓。世人似野兽争相撕咬逐利，奔走追逐在名利之场。清晨踏着寒露独自彷徨，环顾四方不知去往何方。东行道路被山海阻挡，转身向北跋涉到临淄旧疆。这临淄曾是古齐国都城，淳朴世风也早已沦亡。只听说当年贤相管仲，幸得鲍叔真心赏识相帮。这样的知音如今已逝，故里再无可依傍。既然世间再无同心知己，且按剑起身踏上孤独归乡。