咏戍卒 其一

王世贞 ·

夜静风高角自鸣,铁衣长挂酒频倾。 细君莫厌离家语,争道明朝又出兵。

白话文译文

夜晚寂静,风势猛烈,号角自己响了起来。铁甲长久挂着,酒不停地倒满。妻子啊,不要厌烦我总说离别的话,要知道明天一早又要出兵打仗了。