书驿壁二首
猿叫铺前雪欲作，鬼门关头路正恶。
泥深三尺马蹄弱，霜厚一寸客衣薄。
朝行过栈暮渡笮，夜投破驿火煜爚。
人生但要无愧怍，万里窜身元不错。
峡中山多甲天下，万嶂千峰通一罅。
峒民无地习耕稼，射麋捕虎连昼夜。
女儿薄命天不借，青灯独宿江边舍。
黎明卖薪勿悲吒，女生岂有终不嫁。
白话文译文
猿啼声中驿站前大雪将落，鬼门关前道路正凶险莫测。泥泞深达三尺马蹄陷软，寒霜积厚一寸客衣显单薄。清晨翻越栈道傍晚渡索桥，夜宿破败驿站炉火明灭灼灼。人生一世只求问心无愧，纵使漂泊万里也算不得蹉跎。 峡中群山奇绝甲于天下，万重峰峦间唯见一线天光洒落。山民无平地可学耕种稼穑，昼夜不息追猎麋鹿与猛虎。女儿家时运不济天不眷顾，独对青灯夜宿江边茅屋。黎明卖柴换米莫要悲叹啊，世间女子岂有终身不嫁的归宿？