杂言和常州李员外副使春日戏题十首
随风柳絮轻，映日杏花明。
无奈花深处，流莺三数声。
兰桡画舸转花塘，水映风摇路渐香。
任兴不知行近远，更怜微月照鸣榔。
檐前晓色惊双燕，户外春风舞百花。
粉署可怜闲对此，唯令碧玉泛流霞。
雨歇风轻一院香，红芳绿草接东墙。
春衣试出当轩立，定被邻家暗断肠。
白话文译文
柳絮随风轻轻飘飞，杏花映着阳光明媚绽放。可惜在那花丛深处，传来黄莺三两声啼唱。兰木桨的彩船转过花塘，水面倒映风景，风摇船动，路上渐飘花香。随心而行不知走了多远，更怜爱那微月照亮敲击船帮的声响。屋檐前晨光惊起双双燕子，门外春风吹动百花舞荡。可怜在官署悠闲面对此景，只能让杯中美酒泛起流霞般的光。雨停风轻，满院芬芳，红花绿草一路蔓延至东墙。试着换上春衣在窗前伫立，定会让邻家暗自心伤。