晏起

李觏 ·

贫士无所务,閒眠常起迟。 谩劳鸡口唤,不奈睡魔欺。 宿酒犹薰脑,朝饥未到脾。 谁能空汲汲,肉食自谋惟。

白话文译文

清贫读书人没有太多营生要忙, 闲来昼寝总是迟迟才离开床。任凭公鸡一声声催促啼叫, 无奈总被沉沉睡意困住心房。隔夜酒气还在头脑里熏绕, 晨起的饥饿尚未抵达胃肠。谁愿终日奔忙徒然劳神伤怀? 肉食者自会为利禄苦心钻营。