忧伤四首上樊时中参政苏伯修运使 其二
竹笠黄，黄金兜鍪势相当。
兜鍪本居大将坛，左剑右印增威光。
边隅将校望尘拜，州县曹佐闻风僵。
况从元首授元柄，稍忤言意违军令。
不因灾疫自焚船，那致生灵轻陨命。
竹笠黄，兜鍪相当难走藏，兜鍪旦晚先戎行。
白话文译文
竹笠金黄，黄金头盔与它气势正相配。头盔本应高居大将坛上，左佩剑右持印更添威严光芒。边疆将校望见尘土便跪拜，州县属官听闻风声就吓僵。更何况从君王手中接过统兵权，稍违言语心意便是触犯军令。若不是因为灾疫自行焚毁战船，怎会导致百姓轻易丧命？竹笠金黄啊，与头盔相当便难逃战阵，戴盔之人早晚要率先奔赴沙场。