周祀圜丘歌十二首 其八 登歌
岁之祥,国之阳。
苍灵敬,翠云长。
象为饰,龙为章。
乘长日,坯蛰户。
烈云汉,迎风雨。
六吕歌,云门舞。
省涤濯,奠牲牷。
郁金酒,凤凰樽。
回天眷,顾中原。
白话文译文
祥瑞降临之年岁,国运如朝阳昌明。东方之神恭敬致礼,翠色祥云绵延长存。象牙雕琢成祭器纹饰,龙纹为衣裳绘就华章。乘着渐长的白昼时光,蛰居生灵破土启户。燃烧的银河辉耀天幕,迎接甘霖与和风共舞。六吕律管奏响祭歌,云门古乐翩然起舞。洁净的仪式涤荡万物,献上完整的牺牲祭牲。郁金香浸制的圣酒,凤凰纹饰的尊中之物。回转上天的深沉眷顾,垂眸凝望这中原大地。