登慈云阁示龄叟月峤
人间何处无春风，春风好处山林中。
我与龄叟心事通，去年雪外来共松炉红。
梅花窗下今日还相逢，铿然者谁敲竹筇。
吾友月峤勤相从，拍手一笑意气同。
各馔所有留从容，丛盘簇豆异味重。
倾壶倒榼新篘浓，瀹我以茶鼎之芳茸。
战我以诗笔之铦锋，浮生谁能百岁终。
世变翕忽云飞空，乌轮无情已下舂。
白鸟翩翩投前峰，归兴浩浩舞而东，醉中无语可谢两主翁。
白话文译文
人间何处没有春风拂面？春风最眷恋山林幽境。我与龄叟心意相通，去年踏雪而来共守松炉暖红。梅花窗下今日再度相逢，清响竹杖是谁敲动？我友月峤殷勤相伴，拍手一笑志趣相融。各自备来佳肴从容宴聚，盘叠豆簇滋味各不同。倾尽壶中酒新酿正浓，茶鼎烹香蕊润我心胸。诗笔交锋锐意相竞，浮生谁人能至百岁终？世事变幻如云逝长空，无情夕阳已沉西峰。白鸟翩然飞向前山峦，归意浩荡随风舞向东，醉意深沉无言谢二位老翁。