春游晚归

叶颙 · 元末明初

小雨杂烟霏,晴光弄夕晖。 蔫红侵酒斝,空翠润琴徽。 风袭吟翁帽,云香野客衣。 殷勤花径月,寒彩照人归。

白话文译文

细雨交织着朦胧烟霭,夕阳在晴空里铺洒柔和光辉。 褪了色的花瓣悄然飘落杯中,空濛山色仿佛濡染了琴弦清徽。 风儿撩拨着诗人的帽檐,流云浸染了山客的衣袂。 多情的花径月色殷勤相送,一路清寒的银辉照我缓缓归。