送陶翁归豫章

贡师泰 · 元

秋雨初晴䆉稏香,蟹红鱼白忆江乡。 十年客枕鸡声月,千里归帆雁背霜。 入室亲朋罗酒馔,上堂儿女挽衣裳。 逢人莫说京华事,汉署今无白发郎。

白话文译文

秋雨初停新稻飘清香,红蟹白鱼叫人想起江南水乡。十年客居卧听鸡鸣看残月,如今千里归航恰似秋雁披寒霜。亲朋满座酒菜已摆上,儿女们跑上堂前挽衣裳。若遇故人莫提京城旧事,如今的朝廷里,早已不见白发老臣伴君王。