四月八日西湖观民放生

蔡襄 · 宋

盈舟载鱼虾,投泻清波际。 应无校人欺,独行流水惠。 非求升斗活,终免蝼蚁制。 江湖自相忘,洲岛亦还逝。 脱渊思曩戒,嗅饵省非计。 为生岂不幸,萍藻庶可翳。

白话文译文

满船鱼虾鲜活跳跃,倾入清澈湖水中央。再无人欺骗伤害,让它们独享流水恩泽。不为换取些许生计,终得免除蝼蚁侵噬。江湖浩荡相忘自在,洲岛烟波渐远渐逝。挣脱深渊当思往日教训,嗅得香饵须警醒并非良机。身为生灵岂非幸运?从此萍藻丛中可得荫蔽。