征妇怨 其三

薛雍 ·

良人一别后,绿杨多条肄。 岁序倏以易,天涯杳无际。 秋高虏气骄,良人无归计。 寂寞守空闺,抚枕长流涕。

白话文译文

自从丈夫离别之后,绿杨树已经长出了许多新枝。季节转眼间就变换了,而丈夫远在天涯,渺无踪迹。秋高气爽,敌人气焰嚣张,丈夫却无法归来。我寂寞地独守空闺,手抚着枕头,长久地流泪。