塞上 其一谭用之 · 唐末宋初秋风汉北雁飞天,单骑那堪绕贺兰。 碛暗更无岩树影,地平时有野烧瘢。 貂披寒色和衣冷,剑佩胡霜隔匣寒。 早晚横戈似飞尉,拥旄深入异田单。 ♥ 0白话文译文秋风起于汉北,鸿雁掠过长空, 单骑孤独地绕过贺兰山,身影何其寂寥。戈壁昏沉,再无山岩与树影可寻, 荒野平阔,处处是野火灼烧的残痕。貂裘裹着寒色,衣袍浸透冷意, 剑佩凝结胡霜,隔着剑匣透出凛冽清寒。终有一日我将横持长戈,如那迅捷的飞尉, 高举旌旗深入敌境,功业定要超越昔日的田单。