浣溪沙 七夕望银河有感二首
何用西南待好风，高楼四面锦屏中。
轻雷惊梦五更钟。
珠箔飘灯星泪坠，金蟾衔恨玉梯空。
彩云一瞬转无踪。
百尺高楼四望空，银河不与此楼通。
西风和露坠梧桐。
枉有冤禽填恨海，怕难幽梦到帘栊。
三更夜色正迷濛。
白话文译文
何必等待西南吹来的好风呢？高楼四面被锦绣屏风环绕。五更的钟声像轻雷惊醒了梦境。珠帘飘动灯火摇曳，星星像泪水坠落，月宫中的金蟾衔着遗憾，玉梯空悬。彩云一瞬间就消失得无影无踪。百尺高楼向四周望去一片空寂，银河并不与这座楼相通。西风带着露水吹落了梧桐叶。白白有精卫鸟填平恨海，恐怕难以让幽梦飘到帘栊。三更时分，夜色正迷濛。