曲阜
孔圣竟奚为，煌煌万世师。
当仁终不让，择善自从之。
大道原如此，斯文犹在兹。
见贤思齐者，穷达更休辞。
高风慕浴沂，雩祭咏而归。
仁智乐山水，诗书暨古稀。
不随猛虎卧，且待凤凰飞。
君子兼文质，景星昭德辉。
把剑向灯前，飘摇于是焉。
零星一壶酒，明月大如拳。
似曾相识夜，无可奈何天。
已惯秋心远，随风入管弦。
白话文译文
孔圣人究竟做了什么？他成了光芒万丈的万世师表。遇到仁德之事绝不退让，选择善道就紧紧追随。大道的本质原本如此，文脉教化至今犹存。看到贤能的人便想着向他看齐，无论困窘还是显达都不推辞。仰慕高尚的风范去沂水边沐浴，在祭天仪式后唱着歌归来。仁者智者喜爱山水之乐，诗书相伴直到古稀之年。不跟随猛虎一同潜伏，暂且等待凤凰展翅高飞。君子兼备文采与质朴，如同吉星闪耀着德行的光辉。举着剑面对灯前，身影飘摇在这样的时刻。只有零星的酒一壶，明月像拳头般圆满。这是个似曾相识的夜晚，无可奈何的苍天。早已习惯了秋思的遥远，随风融入管弦的旋律之中。