生日又二首

方回 · 宋末元初

畏途偶许玩馀生,晚节尤难保令名。 一秃翁真韩长孺,五男儿可晋渊明。 凄风开户绵重著,漏雨溅床酒懒倾。 俗事沓来败人意,且须坚坐待天晴。 岂料生逾七十年,孩提脱死瘴乡烟。 未能汤饼觞朋友,祇合炉香拜祖先。 养性有书知道理,夺胎无药学神仙。 天都峰下旧茅屋,消得严滩十日船。

白话文译文

其一 险恶世途偶容我偷度残生,晚年名节尤难保全清明。秃头老翁真成韩安国困顿,五个儿郎堪比陶潜亲情。冷风推门须将棉袍层层裹紧,漏雨溅床无心斟酒独饮。琐碎俗事频扰败人心境,且须静坐待天明天晴。其二 谁料竟能活过七十高龄,幼时逃离瘴乡死地如隔世烟云。无力备办汤饼筵席邀友共庆,只合点燃香火跪拜先祖魂灵。养性诗书可参人生至理,脱胎换骨却无仙药可寻。天都峰下旧茅屋足以安身,值得效仿严陵垂钓驾十日舟船。