和叠山先生韵
万叠青山只么青，从容时止又时行。
斯文未丧予何畏，举世随流我独清。
日月精忠今古在，丘山道义死生轻。
吾翁铁脊文翁似，无愧渊明与孔明。
先生心事炳丹青，顾影何曾愧独行。
商岭芝能如橘隐，首阳粟不似薇清。
纲常正要身扶植，出处端为世重轻。
安得寒泉来会宿，参同极论到天明。
白话文译文
万重青山总是这样苍翠， 自在停留又从容前行。文人风骨未消亡我何必畏惧， 举世随波我独守清醒。日月般精忠亘古长存， 丘山样道义看轻死生。先辈铁骨犹如文翁风范， 无愧于陶渊明与诸葛孔明。先生的心志辉映丹青， 回顾身影从未愧对独行。商山采芝能如橘树隐逸， 首阳食粟不似薇菜孤清。纲常伦理正需亲身扶植， 出世入世皆系世间重轻。何日能到寒泉畔共栖宿， 彻夜长谈直到晨光绽放。