黄州黄陂驿
晨发定远驿，千崖红栎林。
午度大胜关，万壑青松阴。
寒泉泻澎湃，乱石悬?崟。
呦呦走野鹿，角角鸣山禽。
平生一两屐，若有山水淫。
天台雁荡路，坐对清猿吟。
朅来拥使节，跃马声骎骎。
谁知长淮上，风露凝衣襟。
黄州渺何处，雪堂苍烟深。
因思苏长公，幅巾霜满簪。
洞箫起月下，天地皆清音。
千载岂云远，知我犹此心。
白话文译文
清晨从定远驿启程，千山崖壁红栎成林；正午穿过大胜关，万壑青松投下阴凉。寒泉奔泻澎湃，乱石高悬险峻；野鹿呦呦奔跑，山鸟啾啾鸣唱。平生只几双鞋履，却似对山水痴迷；往天台雁荡路上，静坐聆听清猿啼吟。近来奉使节出行，策马飞奔蹄声急促；谁料在长淮河畔，寒风露水凝湿衣襟。黄州渺茫在何方？雪堂深隐苍茫烟霭。因而想起苏东坡，幅巾包头簪染白霜；月下洞箫声响起，天地间清音回荡。千年时光何曾遥远，知我心者犹存此情。